sábado, 20 de octubre de 2007

Costumbres irlandesas

Por ahora, lo poco que sabemos de la cultura irlandesa podríamos resumirlo en que aquí las cosas giran alrededor de la Guinness y los pubs. La foto anterior es de un sobre de salsa boloñesa precocinada de knorr y dice literalmente "hervir 500 ml (mas o menos una pinta)...". ¿Desde cuando se mide el agua para cocinar en pintas?. La explicacion mas racional a todo esto es que hace poco (en 2005) que usan el sistema métrico decimal en Irlanda, y para que la gente pueda saber cuanto son 500ml pues lo miden en pintas, no problem.

Otro ejemplo, ¿Cómo anuncian los irlandeses la copa del mundo de rugby de Francia? Pues llevando un pub en frente de la torre Eiffel, sencillo ¿no?


No hay comentarios: