Después de visitar los jardines botánicos y ver allí un poco de naturaleza embotellada, se nos ocurrió ir a visitar un poco el campo irlandés, aunque como estamos en la capi no hay mucha naturaleza salvaje por aquí. En resúmen, decidimos acercarnos a Bray, que es un pueblo costero de 30000 habitantes situado 20 km al sur de Dublín, es decir, 45 minutos en el cercanías, que aquí lo llaman DART (Dublin Area Rapid Transport). Allí hay una colina de 241m de altura llamada Bray Head que según la guía de Lonely Planet de Irlanda que tenemos -y que recomendamos- merece la pena visitar.La playa no recuerda al Caribe, más bien a la orilla del Duero, pero la colina al fondo le da un toque de postal a la foto. No se aprecia bien en la foto, pero en este pais, como hacen en España, tienen la sana costumbre de poner cruces en lo alto de las colinas, como para decir que llegaron a arriba. Será porque también son muy católicos.
El sendero para subir la colina está muy preparado por eso de que es un atractivo turístico del pueblo, pero hay senderos alternativos para que el que quiera hacer un poco el cabra que lo haga. Así uno tiene la sensación de ser un poquito Hernán Cortés.
Y este es el resultado final de la ascensión. El día era -increíblemente- muy claro, creemos que el que más desde que estamos aquí. No había ni nubes ni niebla -repito, increíble-, así que se alzanzaban a distinguir las chimeneas del puerto de Dublín o Howth, que está a más 35 km de allí (20 km en línea recta).
domingo, 27 de enero de 2008
Bray Head
Escrito por Carmencita y Tino a las 23:47
sábado, 26 de enero de 2008
Botanic Gardens
En el barrio de Glasnevin se encuentran los Irish National Botanic Gardens. Fueron fundados en 1795 y, según la wikipedia, tienen 19.5 hectáreas. Nosotros no sabemos decir si eran tantas, pero sí que es una visita recomendable, aunque seguro que lo es más en primavera, cuando esté todo florecido, claro está, siempre que no seas alérgico al polen. Además de tener unas cuantas de especies al aire libre -las que se adaptan al tiempo irlandés- hay invernaderos, cada uno con su temperatura y su humedad, con especies no autóctonas, cactus, plantas tropicales, plantas africanas, etc. Os aseguramos que plantas como las de la foto no crecen aquí al aire libre.
Y la parte exótica del parque es que está todo plagado de ardillas completamente humanizadas y dispuestas a dejarse tocar -lo único que les falta es hablar-.
Y cerquita de allí está el cementerio de Glasnevin o Prospect cemetery. Es el cementerio católico más importante de Dublín y fue creado a mediados del siglo XIX. Más allá de ser una visita un poquillo tétrica, el lugar tiene su historia, porque allí están enterrados parte de las figuras más importantes de la historia de Irlanda, incluidos Michael Collins, del que hay una película protagonizada por Liam Nesson y Julia Roberts y nueve de los llamados "diez olvidados", a los que está dedicada la siguiente placa en la misma entrada al cementerio.
La placa viene a decir, en resúmen, que los resultados de las elecciones generales de diciembre de 1918 supusieron un acto de autodeterminación irlandesa. Ello abrió el camino para el establecimento del Dáil Éireann (parlamento) y la restauración de la sobranía irlandesa. Pero no podía ser todo tan sencillo, y aquel resultado democrático fue ignorado y la guerra de la independencia sobrevino. Muchos voluntarios murieron por la nueva república, incluídos los 10 olvidados, que son conocidos así porque porque fueron ejecutados en la horca en la prisión de Mountjoy y los cuerpos les fueron negados a sus familias. En 2001 los restos fueron recuperados y se les dio un funeral de estado para enterrarlos donde están ahora, a la entrada del cementerio de Glasnevin. Y aquí acaba el ratillo de historia.
¡A pasarlo bien!
Escrito por Carmencita y Tino a las 23:49
domingo, 13 de enero de 2008
Stay hungry. Stay foolish
Por casualidad descubrimos en el blog del gaditano en silicon valley el discurso que Steve Jobs (co-fundador de Apple) dio en la graduación de Stanford de 2005. No es nuevo, pero aconsejamos al que no la haya visto y/o leído que lo haga. Ahora que estamos en época de promesas y cambios, ver un tío como este decir ese tipo de cosas te hace, por lo menos, pensar.
Los listening siempre fueron una asignatura pendiente para todos así que aquí está el texto en inglés para seguir el video (aquí en español).
De verdad que merece la pena gastar 15 minutos de vida para escucharlo, pero si no lo queréis hacer, esta parte viene a resumir el discurso entero:
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
(...)
Stay hungry. Stay Foolish.
Vuestro tiempo es limitado, así que no lo gastéis viviendo la vida de otro. No os dejéis atrapar por el dogma — que es vivir según los resultados del pensamiento de otros. No dejéis que el ruido de las opiniones de los demás ahogue vuestra propia voz interior. Y lo más importante, tened el coraje de seguir a vuestro corazón y vuestra intuición. De algún modo ellos ya saben lo que tú realmente quieres ser. Todo lo demás es secundario.
(...)
Seguid hambrientos. Seguid imprudentes.
Escrito por Carmencita y Tino a las 1:21
miércoles, 9 de enero de 2008
Paréntesis navideño
Después de todo un mes sin noticias, todo se resume en que encontramos trabajo de camareros en una cadena de comida rápida llamada Bagel Factory. No aprendimos a programar en C# pero vendíamos unos sandwiches hechos con bagels, que son pan con forma de donut, pero salados -no dulces-. Al que no quiera leer la wikipedia, le diremos que no son un invento de ahora, un bagel con queso de untar y salmon ahumado es un plato típico de la cocina tradicional judía. No pasa de ser "comida para enfermos", así que no se pierde nada el que no lo pruebe.
Tres semanas después dejamos el trabajo para volver a casa por Navidad (¡correcto!, como el turrón). Y ya estamos otra vez aquí, cargados con promesas de año nuevo y dispuestos a darlo todo.
Escrito por Carmencita y Tino a las 23:00
viernes, 30 de noviembre de 2007
Guías turísticos (II)
Aunque las historias que vamos a contar siguen siendo antiguas con cojones, este post tenía que continuar el anterior.
Aprovechando la visita seguimos haciendo fotos a cosas que sabíamos que estaban, pero no nos habíamos parado a enseñar. Por ejemplo, el cartelico de Baileys que está en el final -o principio, según se mire- de O'Conell Street. Siguiendo la tradición irlandesa de Guinness, Baileys, como bebida alcohólica que es, también participa en la vida de la ciudad y patrocina algunos carteles que explican los monumentos. Por ejemplo, si vas a visitar la Catedral de Saint Patrick antes de entrar al parque que está al lado se puede ver un cartel donde se explica un poco de historia, patrocinado por............ Baileys.
Esta es Henry Street vista desde el paso de cebra que lleva al Spire en un día loco de compras de finales de Noviembre. A los irlandeses también les gusta decorar las calles prontito para Navidad (como a nosotros) para que la gente consuma más en regalos: una vez cuando empiezan las luces, otra cuando es Navidad y otra cuando termina -las rebajas-. Por cierto, Baile Átha Cliath significa Dublín en gaélico, y traducido literalmente: "El Pueblo del Vado de la Valla de Estacas".
Bueno, y para todo aquel que venga prometemos una -o varias- Guinness en algún pub. Monumentos no hay muchos, pero la ciudad tiene otros encantos, y el que más atrae es de color negro.....
Escrito por Carmencita y Tino a las 21:00
jueves, 29 de noviembre de 2007
Guías turísticos (I)
Este post es un poquito -1 mes y medio- antiguo, pero estaba a medio hacer, así que allá va.
Aprovechando la visita de parte de la familia, nos hemos ido otro poco de turismo, en una mezcla entre guías turísticos -cuando conocíamos lo que veíamos- y turistas -cuando no teníamos ni puta idea-. La verdad es que ya no quedan muchas cosas que contar, Dublín es grande, pero la mayoría de cosas que hay que ver ya las hemos comentado. Cuando anochezca a horas normales -no a las 4 de la tarde- empezaremos a irnos a visitar el resto de la isla, que como dicen por aquí los irlandeses, "Dublin is not Ireland".
Para empezar, Oscar Wilde (del que ya hablamos aquí). En Merrion Square, una plaza famosa por sus casas georgianas, se encuentra un parque -Merrion Park- donde está la escultura de Oscar Wilde, que justamente está orientada hacia la casa en la que vivió en Dublín. Esta es la pinta que tiene la estatua.Allí mismo, al lado de la estatua, hay una piedra con muchas frases que dijo este hombre, y que han quedado para la posteridad: "El dinero es puro estiércol, si se amontona huele". Aquí hay más citas en español.
Otra estatua de la que no teníamos foto es de Molly Malone, y tiene bastante delito. Está en el centro, en plena Grafton Street, que es una calle llena de comercios y de gente a cualquier hora del día, así que es muy jodido hacerse una foto sin que salga alguna otra persona no deseada en la foto. Para el que no lo sepa, Molly Malone era una señorita con unos pechos muy grandes (eso va para J.G.) que vendía mejillones en el puerto de Dublín y que murió de unas fiebres. Algunas leyendas dicen que era prostituta a tiempo parcial, pero eso no lo sabemos y es de mala educación poner en duda la moral de las personas. Para demostrar que estuvimos allí aquí va la foto.
Por último una advertencia, al que se le ocurra venir a Dublín tiene que estar avisado. (Traducción on-the-fly: "No se permiten drogas ni armas nucleares en el local")
Escrito por Carmencita y Tino a las 21:00
viernes, 16 de noviembre de 2007
La fábrica de cerveza de Guinness
El museo de Guinness (aquí Guinness Storehouse) es un lugar que todo turista en Dublín visita. Se trata de una exposición sobre los 250 años de Guinness que está dentro del enorme complejo para fabricar esta cerveza negra (en inglés stout) llamado St. James's Gate Brewery, que, por otro lado, es la mayor fábrica de cerveza (Brewery) del mundo.
El museo consiste, básicamente, en pagar 9.50 si eres estudiante (14 si no lo eres) para poder ver como hacen la cerveza -Barley, Hops, Yeast and Water (Cebada, lúpulo, levadura y agua)-, como la familia Guinness ha influido en la vida local, todos los anuncios de la cerveza en la TV y alguna cosilla más para, al final, degustar una pinta de Guinness sirviéndotela tú mismo o pidiéndola en el Gravity Bar, un bar situado en el último piso del edificio y que tiene un ventanal de 360º y una vista espectacular de la ciudad. La pinta está incluída en la entrada, así que no hay razón para no tomarla.
Una vez que acaba la visita, en la salida hay una tienda con todo el merchandising imaginable sobre Guinness. Así que también hay tiempo para el consumismo (no sólo para consumir cerveza).Y otra más, para demostrar que se puede hacer el bobo todo lo que se quiera.
Escrito por Carmencita y Tino a las 21:30
miércoles, 14 de noviembre de 2007
Irlanda por la ventana
Hoy no hay mucho que contar. Solamente hemos estado en casa buscando curro en un típico y, por tanto, lluvioso día irlandés. Una cosa sí que nos ha sorprendido: aquí la gente usa mucho la bici, incluso cuando llueve. Esta foto está hecha desde la ventana de la habitación. No se aprecia bien, pero llovía con cojones, y los ciclistas a lo suyo.
Y ya que estamos hablando hoy desde casa, aquí va un típico lavabo irlandés, y no es porque lo digamos nosotros (que sólo hemos vivido en esta casa), sino que todo con el que hemos hablado coincide en que aquí no saben lo que son los monomandos. Así que ya sabéis, si alguien quiere el agua mezclada hay que acumularlo antes. Por cierto, los grifos están al revés. Son las cosas de circular por la izquierda.
No hay más que contar hoy, pero no os preocupéis si queréis venir, que sigue habiendo cerveza: A VUESTRA SALUD.
Escrito por Carmencita y Tino a las 23:00